Der Liebhaber

Roman

von
• Marguerite Duras

Klappentext

Alt ist sie geworden, die französische Schriftstellerin. Zu viel Alkohol hat ihr Gesicht ruiniert. Dabei war sie früher einmal so wunderschön, so verführerisch. Wie war das damals gewesen, vor vielen Jahren, die exotische Affäre mit dem Asiaten? Sie träumt sich zurück nach Indochina, an die Ufer des Mekongs. Noch einmal erwacht alles vor ihrem inneren Auge: wie sie sich, damals noch beinahe ein Kind, bei der Überquerung des Flusses in einen fast doppelt so alten, reichen Chinesen verliebt. Wie er sie bald jeden Tag in seiner Limousine von ihrer Mädchenschule in Saigon abholt und jeden Tag auf ihr Verlangen hin tiefer in die Geheimnisse der Liebe und der Sexualität einweiht. Eine wilde, unbezähmbare, doch gesellschaftlich unmögliche amour fou entbrennt zwischen den beiden. Der Chinese verliebt sich in sie, doch sie will als Prostituierte behandelt werden, und ihre Familie, die das Geld dringend benötigt, schweigt. Erst auf der langen Rückfahrt nach Frankreich wird der jungen Frau bewusst, dass sie einen schweren Fehler begangen hat. Duras autobiografisch inspirierter Roman über ihre Jugend wurde 1984 ein Bestseller. Sie selbst bezeichnete das mit dem angesehenen “Prix Goncourt” ausgezeichnete Werk als “das leichteste Buch, das ich jemals geschrieben habe”.

Der Liebhaber von Marguerite Duras ist ein seltsames Buch.

Ich gestehe, der Film hat mich inspiriert auch mal das Buch zu lesen. Obwohl das schon ewig her ist mit dem Film. Sicher spielt die Sinnlichkeit bzw. Erotik in dem Film eine Rolle. Aber ich erinnere mich auch an schöne Bilder über Indochina, das Leben sowohl auf dem Land als auch in der hektische Stadt. Wie soll ich das beschreiben? Eben den Spirit von Asien.Und die Szenen im Lokal mit dem üppigen Essen. ich muss den Film unbedingt nochmal schauen um ihn mit meinen Erinnerungen abzugleichen

Denn das Buch ist sowas von anders. In meiner Vorstellung wurde nur ein Bruchteil von Asien erzeugt. Eher immer wieder das zimmer. Und die Familie. Immer wieder ihr Verhältnis zur Mutter, zum älteren und jüngeren Bruder. Und das nicht immer in chronologischer Reihenfolge. Ich hab eher den Verdacht, ihr fiel beim Schreiben immer mehr ein; das hat sie dann einfach hingeschrieben. Darum gibt es wohl auch so viele kurze, abgehackte Absätze. Auch die Art Dialoge zu beschreiben habe so das erste mal gelesen. Aber was weiss ich schon! ich bin ja nur ein kleiner Leserling und hab (noch) wenig Ahnung von Weltliteratur. Flüssig lesen läßt sich das auf keinen Fall. Aber interessant ist das Buch, das will ich nicht abstreiten.

ähnliche Beiträge:

1. gelesen:Sonnensturm
2. gelesen: Wächter
3. gelesen: Die Physiker
4. Gelesen: Sternenschatten
5. gelesen: Spektrum